Лейсі Джеймс і Талон в пустотливому офісі
У Лейсі Джеймс закінчуються кошти, і ця немовля вирішує подивитися на свого банкіра. Цей хлопець каже їй, що з її інвестиціями все добре, але вона не має ліквідних активів, необхідних для покриття поточних витрат. Лейсі намагається переконати його додати невелику кількість нулів на її акаунт. Коли він не зрушує з місця, вона штовхає йому в обличчя свої найбільші фрикадельки і показує йому, які активи, які вона має, змусять його думати інакше...